TERMINAR CON CAMPAMENTOS EN CHILE

Amigos, Acabo de crear una nueva petición que espero quieras firmar -- se llama: Terminar con los campamentos en medio de basurales y con los basurales a cielo abierto en Chile Este tema es tremendamente importante para mí,y juntos podemos hacer algo al respecto. Si firmas la petición y la compartes con tus amigos y contactos, pronto llegaremos a nuestro objetivo de 100 firmas y con ello incrementaremos la presión para lograr la decision que queremos. Haz clic aquí para leer más acerca de ello y para firmar: Campañas como ésta siempre empiezan de forma modesta, pero crecen cuando personas como nosotros se involucran. Por favor, toma un momento ahora mismo para contribuir firmando y compartiendo esta petición. Muchas gracias, Jaime

ENSAYO SOBRE EL CONCEPTO DE DEMOCRACIA

Editorial

---

Crítica al Darwinismo Político Romualdo Retamal Maureira

Porque la verdadera belleza del vuelo no se encuentra ni en el despegue ni en el suave aterrizar sino en el equilibrio ingrávido del ave, así también la verdad humana se encuentra entre lo primero y lo último, entre el acto consciente racional radical y aquel desmedido imaginario ideal, entre lo legítimo y lo ilegal, entre lo bueno y lo malo, entre lo que uno es y no es. Los contrarios, que se oponen aparentemente sin reconciliación, dejan siempre, en el campo de batalla, bajo los cadáveres secos de la disputa diaria, un signo, una señal, que sólo el sabio sabe descifrar y que indica el camino que se debe recorrer para ser como lo que se debe ser.

Pasan días, semanas y meses, viendo noticieros televisivos y leyendo diarios (estos últimos, de derechas y de izquierdas, ecologistas y de sesgados barnices religiosos) y de este laberinto caótico de Información sólo queda retumbando en el cerebro la palabra más repetida en el orden social, sólo comparable al ¡Dios mío!, en el idioma que se quiera, o, si Ud. prefiere, en la religión que se escoja. Esta palabra es; Democracia. Esta indefectible palabra va siempre asociada a otra, tan baladí como la primera; Libertad. Todos los políticos del planeta las usan como si, al salir de sus bocas, éstas se hubiesen, al fin, reubicado en la historia para maravillar al mundo con su enceguecedora Verdad.  Los pueblos desesperados de miseria, sin esperanzas, también las usan, pero éstos las dicen gritándolas y en multitudes, los políticos no, las dicen endulzando la voz, con un toque casi dramático, saboreándolas, sabiendo que, en esto, no habrá controversias y que quizás hasta saque aplausos. Pero, ¿Qué significa Democracia?, no etimológicamente, eso lo saben hasta los ciegos. Digamos mejor, qué significa en la realidad concreta del cada día de un ciudadano común y corriente?

Le hice esta simple pregunta a un prestigioso sociólogo chileno. Después de escucharlo veinte minutos sin interrumpirlo le hice una seña de esperar un poco, cuando se calló  le lancé: ¿Me podrías explicar todo lo que me has dicho pero de una manera más simple?. Al principio el sociólogo me miró con extrañeza, luego amagó algo como una casi sonrisa, luego me dijo: Mira, se me viene una imagen que podría explicar en parte este indefectible concepto como tú dices. Se me ocurre que en el segundo que detona una bomba desfragmentándose en cientos de miles de segmentos, éstos trozos metálicos representarían grupos humanos. En esta imagen son muy importantes la bomba y los segmentos, Cada grupo humano tiene su propia historia y su propio concepto de lo que significa para ellos la Democracia. Todos nacimos del mismo fenómeno, la bomba, pero al momento de transformarnos en bípedos nuestras historias ya no fueron las mismas.

Se acostumbra asociar, ya esto es parte de las ideologías, la Democracia con la Igualdad, con la Justicia (asociada a justicia igual para todos) y, la más enigmática de todas: con la Libertad. Estos conceptos no han sido jamás sinónimos de Democracia, afirmó con fuerza el sociólogo. El considerarlos sinónimos es una mentira universal. La confirmación de lo que acabo de decir es fácil; para el musulmán, para el asiático, para el africano, para el occidental y para muchos del Nuevo Mundo el concepto de Democracia no es el mismo, y esto es así porque tenemos historias y culturas diferentes. El concepto de Democracia que han enseñado, manipulado y obligado a aceptar a los segmentos occidentales desde que apareció la palabra Democracia en los Diccionarios son la transcripción en palabras doctas del vasallaje, de la esclavitud, de los reinos feudales, de las monarquías y de las actuales Repúblicas representativas. El lugar común más utilizados en occidente es la definición de Democracia : Utilizada por primera vez, según los historiadores de la Antigüedad a los que hay que creerles la mitad y la otra mitad aceptarla con dudas razonables, en el siglo V A.C. en Atenas,”Demos”,“Kratós”, es decir, “Pueblo”, “Poder”, que los investigadores tradujeron como “Gobierno del Pueblo”??, convirtieron el vocablo Pueblo sin especificar que ese “pueblo” no representaba que el 25% de la población, ya que las mujeres, los extranjeros y esclavos eran, para estos efectos, todos esclavos. Por lo que respecta al Poder, se subentiende, era el Poder de ese 25%. (Atenas tenía en aquellos años no más que 300.000 habitantes).

Bueno, lo cierto que este manoseado vocablo Democracia, llegó hasta nuestros tiempos, por lo menos su esencia, de los escritos de Aristócles, o Platón (s.427 a.c.), los investigadores occidentales tradujeron su apodo y no su nombre, que definió el concepto democracia como: el Poder de  la Multitud (que, en política actual, podríamos definir, sin temor a decir tonterías, como el Poder de las Mayorías). Aristóteles, su discípulo (384 a. C) definió casi en los mismos términos de su Maestro la democracia: Democracia es el Poder de los más. Bueno, esto fue un avance significativo en la filosofía y en el futuro de la especie humana, pero hay que decir también, que en los tiempos de Platón y Aristóteles, la estructura social en la Atenas griega no había cambiado nada. Las “mayorías” y “los más” seguían siendo el 25 % de la población.

Antes de entrar a una tentativa de respuesta a la pregunta del millón, formulada al final del 2do. párrafo de esta larga reflexión, creo necesario agregar dos hechos históricos que nos guiaran directamente a las actuales sociedades occidentales (o segmentos de la bomba) y sus conceptos de Democracia. Esta vez no seguiré la cronología histórica.

Existe una frase célebre enseñada en  todos los ramos de Historia en escuelas y Universidades (sobre todo en Ciencias Políticas) de Occidente. La autoría de esta frase corresponde a Abraham Lincoln: “Gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo”. Esta frase se considera en Occidente como LA Definición de Democracia. Lincoln pronunció esta frase en Pensilvania, el año 1863, en el cementerio de Gettysburg, en plena guerra de secesión, como un homenaje a sus soldados muertos. En primer lugar, el lugar no era el más apropiado para hablar del pueblo o por el pueblo ya que en su país había una guerra civil espantosa. En segundo lugar, en el discurso de Lincoln no aparece en ninguna parte la palabra Democracia ¿Por qué?, porque Lincoln no se refería a la democracia, se refería a los de su bando, a su pueblo, a su gobierno, a la guerra que enfrentaban “por el (su) pueblo” y “para el (su) pueblo”, es decir, fue una frase no para la Nación sino que sólo para los que le seguían.

Vamos a un nivel más alto, El Siglo de las Luces (s.XVIII), la época en que La Razón derrota el Oscurantismo; Voltaire, Diderot, Montesquieu, etc. y, el que nos interesa, Jean-Jacques Rousseau (1712 – 1778). Fue escritor, filósofo y músico. En su novela Emilio exponía: “la necesidad de un retorno a la naturaleza, desplegando las naturales cualidades humanas del amor, generosidad y su sentido común” o,“el Hombre es naturalmente bueno, pero la civilización lo corrompe”. En su libro más célebre, El contrato social, afirma en sus prólogos capiturales: “el hombre nace libre, pero en todos lados está encadenado”. Para Rousseau, en su proyecto político, le atribuye la función de soberano al pueblo. La República democrática era: “El pueblo, como soberano, debe llevar a cabo una deliberación pública, que ponga a todos los ciudadanos asociados en un plano de igualdad, en la cual el cuerpo no puede decidir nada que atente contra los intereses legítimos de cada uno. Entonces, es la función del soberano responder a todos, ya que sin esto no existiría Estado ni soberanía”.

De estos pensamientos tan actuales, rescatemos dos: La necesidad de un retorno a la naturaleza desplegando las naturales cualidades humanas, y la otra, una deliberación pública que ponga a todos los asociados en un plano de igualdad (recordemos que se trata aquí de un Contrato).

Tentativa de respuesta

Retornemos a la naturaleza, como afirma Rousseau, y a nuestra propia naturaleza sabiendo que nadie nace malo. ¿Existe en nuestras sociedades la Igualdad, la Solidaridad y el sentido común para resolver los problemas?, ¿Existe la Salud, la Educación, la Justicia con Igualdad para todos?, ¿Existe una distribución de la riqueza justa, equitativa, solidaria?, ¿Hay espacios en la sociedad para ejercer una representación popular participativa en la toma de  decisiones del Gobierno?, ¿Existe un instrumento para dirimir opiniones opuesta sobre temas de alta importancia para la Nación, como son los Plebiscitos y/o Referendos, por ejemplo?, ¿Existen medios de comunicación (radios, diarios, canales de TV), donde cualquier ciudadano pueda dar su opinión, o dar su proposición, sobre temas políticos o públicos?, y, para terminar, ¿Existe una conciencia nacional que las riquezas naturales de la Nación pertenecen a todos los ciudadanos por lo que no se pueden vender ni darlos en concesiones sin la aprobación de toda la sociedad?.

Si todas las respuestas a estas simples preguntas, basadas en la experiencia de la especie, son NO, Ud. está viviendo en una sociedad que puede ser cualquier cosa, menos democrática. Si las respuestas son algunas Sí y otras NO,  Ud. está viviendo en una sociedad que le falta mucho o poco para ser democrática. Si todas las respuestas son Sí, lo felicito, Ud. vive en una sociedad democrática.

Creo, que los ciudadanos comunes y corrientes ya les quedó claro lo que significa Democracia en su realidad concreta.

P/D Por favor, a los del Sí total, mándenme a mi correo esas sociedades para emigrar para allá.

EL PUEBLO DE MADRID RECIBE LA MARCHA DE LOS MINEROS

Tras recorrer 350 kilómetros los mineros del carbón de diversas regiones de España fueron recibidos en Madrid. Aquí les dejo un vídeo de la noche del 10 de julio de 2012.

MUJERES EN PIE DE LUCHA CONTRA RECORTES AL SECTOR DE LA MINERÍA

Imágenes de la marcha de mujeres de los mineros del carbón en su llegada al senado, en Madrid, para denunciar los recortes en el sector de la minería. Unas 300 mujeres viajaron desde diversos puntos del país para exigir un "rescate" a la minería.

POR QUÉ NO...

SANAS REFLEXIONES, SI PONEN IMÁGENES DE MUERTE EN PAQUETES DE CIGARRILLOS PARA QUE DEJEMOS DE FUMAR... ¿POR QUÉ NO PONEN FOTOS DE NIÑOS OBESOS EN ENVASES DE McDONALD'S? ¿POR QUÉ NO PONEN FOTOS DE ANIMALES TORTURADOS EN PRODUCTOS COSMÉTICOS? ¿POR QUÉ NO PONEN FOTOS DE VÍCTIMAS DE CONDUCTORES EBRIOS, EN BOTELLAS DE CERVEZA, VINO, RON, ETC.? ¿POR QUÉ NO PONEN FOTOS DE POLÍTICOS SINVERGÜENZAS, DESHONESTOS Y LADRONES, DISFRUTANDO DE NUESTRO DINERO, EN LAS DECLARACIONES DE IMPUESTOS?

LAS TRAMPAS DEL PODER O LA MENTIRA

Por Raquel Azócar directora de Libro Libre Chile Por Jacqueline Lagos - 27 de Mayo, 2012, 21:10, Categoría: General

El Ministerio de Cultura y Libro Libre Chile. De cómo le niegan recursos a una iniciativa ciudadana, que ha permanecido con esfuerzo en el tiempo; de cómo utilizan sus esfuerzos y apropian de sus logros para recibir, a cambio, las loas y los aplausos. El Ministro de Cultura no tiene idea qué es ni nunca ha oído hablar de Libro Libre Chile (bueno, hasta el 17 de abril, cuando "liberó" libros de acuerdo a su Pauta de Prensa, como un autómata), una iniciativa que "chilenizamos" el año 2005, copiando una genial idea de un estadounidense avispado. La copiamos y adaptamos, hasta con la anuencia de sus creadores; con transparencia y honestidad. Algo muy simple, sencillo, a la vez profundo y trascendente: pasar los libros de mano en mano, en una cadena infinita. ¡Eureka!, habría dicho Arquímides. Y nos sentimos como él, extasiados, sorprendidos, encandilados por esta idea maravillosa que podría ayudarnos a paliar los altos precios de los libros, la falta de acceso y hasta dejar de llorar para ponernos… a liberar. El primer año obtuvimos un escuálido Fondo del Libro con el que financiamos, en parte –lo demás lo hizo nuestro también escuálido bolsillo- la construcción del sitio www.librolibrechile.cl El segundo año postulamos de nuevo para seguir avanzando y dar a conocer a todos esta idea luminosa y solidaria. Pero nunca más obtuvimos recursos, hasta el año 2011 –pasaron así seis años a "medio morir saltando"- cuando otro poco de recursos nos permitió pagar un webmaster y seguir construyendo la base de datos que da vida al sistema de seguimiento de cada libro libre. Volvimos a postular en 2012 para concretar el desarrollo del sitio, hacerlo cada vez más amigable y lúdico, y comenzar una gran campaña publicitaria en vía pública para dar a conocer este diamante en bruto: la lectura solidaria. Para que todos supieran que existen formas de salir de la pobreza cultural –porque esta pobreza es tan espantosa como la otra-, y no seguir lamentándonos de lo que nos falta; para que todos supieran que las utopías son posibles y también posibles las formas de burlar el egoísmo y la inercia de la burocracia. Porque la cultura también se puede compartir y no quedar siempre entrampada en los círculos del poder. Leer es abrir la mente, conocer otros mundos, "aprender a pensar", como nos dijo en una entrevista para la sección Palabra de Lector del sitio web, el gran intelectual Pierre Jacomet. Leer nos flexibiliza y nos hace estar conscientes de que "toda afectación es mala", como diría Don Quijote. Las formas que burlan las estructuras, que dan una vuelta de tuerca, que reniegan del "asistencialismo cultural", no le convienen al poder. Sólo le convienen cuando el trabajo está hecho, hay contaminados con el virus y llega una efeméride como el Día Mundial del Libro y hay que "ponerse las pilas" con algo novedoso. Y eso fue lo que hizo el Ministro de Cultura, Luciano Cruz-Coke, el 17 de abril, a las 9 de la mañana, como señalaba su Pauta de Prensa, en la Vega Central. Adjudicándose la iniciativa e invitando a seguir esta forma, ahora consagrada por la burocracia, de compartir la lectura. ¿El Ministro sabrá que nos negaron los fondos para seguir enriqueciendo la forma de liberar y rescatar libros libres? ¿El Ministro sabrá que hay valores como la honestidad y la transparencia para trabajar con las iniciativas ciudadanas? ¿Nos faltó lobby y mecenas poderosos para que no pisoteara el trabajo de años a pulso y se adjudicara, como si nada, el esfuerzo ajeno? De última hora HACIENDO LAS COSAS MAL El Ministro de Cultura, luego de atribuirse la iniciativa (que trajimos a Chile, financiamos y dirigimos nosotros desde el año 2005 y que está debidamente patentada) señaló que se crearían Puntos Libro Libre (nosotros y los ciudadanos ya hemos creado muchos) y se liberarían más de cuatro mil libros a través de todo el país. Eso fue para la exportación, para aparecer haciendo algo de valor, pero "vistiéndose con ropa ajena", pues hemos sabido, de boca de los encargados que han recibido los libros, que no hay ningún instructivo, ninguna orientación para liberarlos como corresponde, a través del sitio web de Libro Libre Chile www.librolibrechile.cl . Ante esto, los avispados de siempre se soban las manos y afilan los dientes para, obviamente, quedarse con estos ejemplares que nadie controlará que se liberen de manera correcta, para que sigan pasando de mano en mano, como es la idea de este sistema solidario (no llevan etiqueta ni código, a pesar que les entregamos todos estos elementos a quienes nos llamaron para "trabajar en conjunto" con nosotros, dejándonos de lado después, para aparecer como los creadores de la iniciativa en Chile). Nosotros y todos quienes siguen formando parte, desde hace siete años, de esta cadena solidaria exigimos una explicación pública, para poner las cosas en orden. "Dad al César lo que es del César y a Dios lo que es de Dios" ; "no os vistáis con ropa ajena" y "no te ensalces, Ministro Cruz-Coke, con una iniciativa que no es tuya, porque toda afectación es mala", como diría finalmente Don Quijote. Por: Raquel Azócar E. Directora de Libro Libre Chile. Libro Libre Chile Una cadena de lectura solidaria ¡¡Libera un libro, abre cien mentes y cien corazones!! www.librolibrechile.cl

ATENCIÓN - PANGA, PANGASIUS, BASA Y LO VENDEN COMO LENGUADO

..es mejor una merluza conocida, que un panga por conocer!!! Hay miles de familias que han de llegar a final de mes como puedan...y hay miles de productos que se "manipulan e inventan " para a traer clientela facil... Esto hay que decirlo, hay que contarselo a las madres, a las abuelas y a las vecinas....cuidemonos entre todos! EL PANGA El panga, es un nuevo pescado asiático que encontramos en CARREFOUR y otros super, sobre todo en forma de filetes, a precio muy barato. El panga es un pescado de cultura intensiva/industrial en Vietnam, más exactamente en el delta del río Mekong y está invadiendo el mercado debido a su precio, PARECE UN FILETE HERMOSO, GORDITO Y MUY ECONOMICO . Esto es lo que hay que saber sobre el panga: el río Mekong es uno de los ríos con mayor contaminación del planeta. Los pangas están infectados con elevados niveles de venenos y bacterias (arsénico de los residuos industriales, tóxicos y peligrosos subproductos, del creciente sector industrial), metales contaminantes, fenoles policlorados (PCB) o DDT y sus (DDTs), clorato, compuestos relacionados (CHLs), hexaclorociloxano, isomeros (HCHs) y hexaclorobenceno (HCB) . No hay nada natural en los pangas. Son alimentados con peces muertos, restos de huesos y con una harina de América del sur, la mandioca y residuos de soja y grano. Obviamente, este tipo de alimentación no saludable no tiene nada que ver con la alimentación en un ambiente natural. Es lo más parecido a la alimentación de las vacas locas (vacas, que fueron alimentadas con vacas, ¿se acuerdan?). la alimentación de los pangas está completamente fuera de toda reglamentación judicial. El panga crece 4 veces más rápido que en la naturaleza natural. Además los pangas son inyectados con (PEE), algunos cientificos descubrieron que si se inyectase a las hembras panga con las hormonas femeninas derivados del deshidratado de orina de mujeres embarazadas, la hembra panga produciría sus huevas muy rápidamente y en gran cantidad, lo que no ocurriría en ambiente natural (una panga pasa así a producir 500.000 huevas de una vez). Básicamente son peces con hormonas inyectables, (producidas por una empresa farmacéutica china) para acelerar el proceso de crecimiento y reproducción. Al comprar pangas, estamos colaborando con empresas gigantes sin escrúpulos y especuladoras, que no se preocupan de la salud y el bienestar de los seres humanos . Este comercio está siendo aceptado por grandes superficies que venden al público en general, sabiendo que están vendiendo productos contaminados. Nota: Debido a la prodigiosa cantidad de pangas disponibles, éstos acabarán en otros alimentos: suprimí (aquellas barritas con pasta de pescado), pescado en lata , Hamburguesas y probablemente en algunos alimentos para animales (perros y gatos). REVISE EL ORIGEN DEL PESCADO Y NUNCA COMPRE PESCADO ASIÁTICO POR MUY BARATO QUE SEA. CARREFOUR y los otros NUNCA RESPONDERÁN POR SU SALUD !!! DIFÚNDELO SE LE LLAMA PANGA, PANGASIUS, BASA Y LO VENDEN COMO LENGUADO

Carta al Sr. Director Nacional del INE - Censo 2012

María Luisa Landman R., Chile, miércoles, 11 de abril de 2012 Señor

Director Nacional del INE, Don Francisco Labbé Opazo, PRESENTE Ref.: Censo 2012 ¿No cree que son absolutamente poco importantes, por no decir irrelevantes, las preguntas que aparecen en el formulario del Censo 2012? ¿A quién le interesa saber cuántos baños o dormitorios hay en una casa; si se calefacciona con parafina, gas o electricidad? ¿No le parece que es más importante saber cuántas calorías, proteínas, vitaminas y minerales consume la población? O, ¿adónde atenderse, en caso de enfermedad, porque el “seguro o previsión de salud que nos obligan a pagar mes a mes, año tras año, todo la vida”…, no nos cubre ni alcanza para nada? ¿Qué es más práctico morirse enseguida, antes de vender la casa para operarse…? ¿Si la población desea seguir alimentando a delincuentes, o prefiere que estos se ganen su sustento y paguen lo que deben con trabajo en obras que beneficien a la ciudadanía? ¿Estará de acuerdo la población que trabaja rompiéndose el lomo día a día en la diferencia que existe entre el “sueldo” mínimo y la “dieta” de los parlamentarios…? ¿No le parece que es más importante saber en qué condiciones viaja la gente a su trabajo, escuela o lo que sea? ¿No es más importante averiguar en cuánto se acrecentó el tiempo de espera-viaje, llegadas tarde, atrasos, problemas, accidentes, desmayos, costo pasaje, desde que impusieron el Transantiago? ¿No debería Metro de Santiago y Transantiago entregar gratuita y oportunamente un certificado para los empleadores, cada vez, cada día, cada minuto, que sufren fallas, desperfectos, accidentes, desinteligencias y atrasos…? ¿No deberían hacerse cargo estas empresas, con los trillones que ganan transportando día a día a la gente como ganado, de los descuentos que se les realizan a los trabajadores por llegar tarde? ¿No han sumado los costos pesos-horas-personas que implica ir encuestando a la población físicamente, casa por casa…? De no encontrarse en casa, dejarán un mensaje indicando día y hora de próxima visita: ya serían dos visitas, mínimo, a un mismo hogar, más las horas que esa persona deba faltar a su trabajo, previo permiso para hacerlo… ¿Que acaso Chile no está a la cabeza, prácticamente, en sistemas de internet, wifi y computación, no podrían habilitar un sitio para llenar el formulario, como se hace con la Declaración de Renta, por ejemplo? Ya que hacen tanto hincapié y cuestionan tanto cuando se propone la posibilidad de declarar un feriado por lo “que pierde el país” por cada día de descanso que tiene la gente? Sería interesante saber qué -o quién-, es ese “país” aludido, en todo caso… La verdad, con tanta delincuencia que anda suelta, impune y libre, no es nada agradable que un extraño se introduzca en la casa propia e indague sobre temas estrictamente personales. Ese extraño, por más Identificación Censo o chapita que tenga, tiene amigos, conocidos, y puede traspasar información acerca de horarios en que la casa está vacía, o indicar que es fácil ingresar a ella, o que hay artículos de valor, etc., etc., etc. ¿Realmente, van a mejorar en algo las políticas sociales tras este censo…? ¿O solamente es otro estudio de mercado para que las constructoras sigan vendiendo más casas de hule…? ¿Para que el monopolio de las generadoras y distribuidoras de electricidad siga destruyendo el ecosistema nuestro en vías de las suculentas ganancias a producirse…? Lamentablemente, todos los últimos gobiernos no sólo no quieren, sino se niegan, a escuchar a la población, y envían preguntas “teledirigidas a un objetivo de su exclusivo interés”, haciéndonos perder el tiempo y la paciencia, entre otras cosas. Porque en este derroche de recursos y tiempo, en encuestas políticas, marketing y publicidad, sí que gastan… Esperando que a futuro mejoren no sólo “las políticas sociales”, sino que estas consideraciones lógicas y razonables se instauren en el centro de las prioridades –entre otras verdaderamente importantes-, le saludo atentamente, María Luisa Landman R. COMENTARIOS. CARTA PUBLICADA EN FACEBOOK Cochi Landman Mándala al diario 11 de abril a la(s) 21:54 María Luisa Landman R. La mandé al INE, a él, tengo un certificado de recepción. creo que los medios no van a dar bola... no sé, quizás a algún periodista de la tele... 12 de abril a la(s) 13:11 María Luisa Landman R. La mandé por mail a 5 diarios, a ver qué pasa... 12 de abril a la(s) 21:43 · 1 Alfonso Aragon Gutierrez Gracias por compartirlo...lo voy a tomar prestado. Un abrazo. 12 de abril a la(s) 23:11 · 1 Yaseret D' Lima ¡Excelente! Mari. Mis felicitaciones.El mundo necesita más mujeres como tú 13 de abril a la(s) 16:01

YO, ME MEO EN BORGES - PABLO PANIAGUA

“El Borges hablado, ese Borges de conversaciones, de conferencias, de entrevistas, y también el de los ensayos y las críticas, siempre me ha parecido pobre, y más bien superficial. En Argentina me citaban a menudo como excelentes las frases ingeniosas de Borges. Pues bien, siempre sufría una decepción. Aquello sólo era literatura, y ni siquiera de la mejor.” Witold Gombrowicz

Así de fuerte suena: “Yo, me meo en Borges”. He de reconocer que soy punk. “No hay futuro” gritaba Johnny Rotten, y estoy de acuerdo con él. Miro a mi alrededor y comprendo a la perfección Del inconveniente de haber nacido de Emile Cioran. No hay futuro, eso lo tengo claro, y para expresar dicho sentimiento me meo en Borges, en el pedestal donde le tienen como si fuera un dios, como perro callejero; y también me cago sobre su broncínea imagen, con corrosivo excremento blanco de paloma. Y es que Jorge Luis Borges encarna la tradición de una “cultura oficial” semejante a una excrecencia del sistema fracasado que nos gobierna: icono que ahora me permito derribar.

Detesto al Borges que apoyó con vehemencia a las dictaduras militares de Argentina y Chile; condeno al Borges clasista que miraba con desprecio a los obreros y trabajadores que sacaban adelante a sus familias con sueldos de miseria; censuro al Borges apegado a la élite institucional y cultural de su país; no me gusta el Borges continuador de una tradición literaria sin rupturas; maldigo al Borges incapacitado para escribir una novela; me avergüenzo del Borges sumiso ante las faldas de su madre, al Borges con complejo de Edipo; no me gusta el Borges impotente sexual, el asexuado, el que nunca supo comprobar la humedad de una vagina; rechazo al Borges formal y modesto en apariencia, el hipócrita de voz tierna, el Borges simulador que al final nos desenmascara Bioy Casares; desprecio al Borges ataviado con saco y corbata, con el atuendo de la formalidad, el que ya siendo un adulto pedía permiso a su madre para llegar tarde o salir con una mujer.

Reconozco que Jorge Luis Borges escribió cuentos maravillosos, pero en su producción no todos alcanzan dicha excelencia: en ellos se distingue la misma estrategia repetida hasta la saciedad, el truco y el artificio, la pirotecnia. Borges fue capaz de escribir los mejores cuentos pero también los peores, tanto como el mismo Aleph que lo representa: una mediocre narración con un final para asombrar a los tontos. Pero incluso, ahí, la crítica no condena ese monumento de cartón piedra: la percepción de un escritor sobrevalorado. Si la figura del intelectual contemporáneo se significa por su independencia frente al poder, cuestionar la realidad, capacidad de disentir y generar corrientes de opinión, en Borges predomina lo contrario, pues él personifica al escritor sumiso ante el poder, el que acepta los convencionalismos sociales, el cobarde que rechaza el sexo, el escritor de buena factura estilística que se vende al sistema para justificarlo, o sea, el antiintelectual perfecto. Si otros escritores miraban hacia fuera, hacia el mundo para explicarlo o analizarlo, viendo la creación literaria como un canto a la libertad, Borges, por el contrario, se canta a sí mismo, sólo especula con las ideas rechazando cualquier posición crítica, para así asumirse como el escritor de la oficialidad, razón por la cual a Borges se le ha perdonado todo: sus coqueteos y alabanzas para las dictaduras militares de derechas, las que proponía, como teórico de lo abismal, para todo el continente Americano y acaso para el mundo. A Borges, repito, se le ha perdonado todo, no como a Ferdinand Céline por su antisemitismo y muy a pesar de haber escrito un monumento literario como Viaje al fin de la noche, donde asume el papel del intelectual genuino que tanto molesta al poder.

“Yo, me meo en Borges”, insisto. Soy punk y prefiero la otra tradición, la que siempre cuestiona, la que se enfrenta al poder, la mal portada, la directa, la inconformista, la iconoclasta… Prefiero a Franz Kafka con sus novelas inacabadas, a Henry Miller durmiendo al cobijo de un puente en París, a Antonin Artaud en el manicomio, a Allen Ginsberg redactando Aullido bajo los efectos del LSD, a Jack Kerouac de viaje hacia California por la Ruta 66, a William S. Burroughs quemando en una cuchara su dosis de heroína, a Jim Morrison en éxtasis sobre el escenario, al profeta Bob Marley con sus canciones de amor y paz, a Johnny Rotten gritando “no hay futuro” y al replicante albino de Blade Runner muriendo bajo la lluvia.

Cuando te enfrentas a Borges como lector te deslumbra, pero cuando lo haces como escritor descubres sus trucos, sus debilidades de estilo, y la tan mentada “inteligencia borgiana” se transforma es una pose, una simulación bien disfrazada, pues esa inteligencia de desploma con el Borges antiintelectual que justifica, con razones míseras, superficiales y torpes, a las dictaduras militares de derechas que pisotearon la democracia y la libertad. Yo, me meo en Borges. Viajo hasta el cementerio en la ciudad Ginebra, allí donde está enterrado, y lo hago sobre su tumba. Soy punk. Prefiero mil veces a Omar Viñole con su vaca y sus escritos irreverentes, y al Witold Gombrowicz marginal con sus rupturas experimentales diciendo: “Maten a Borges”.

Con este escrito sé que importuno a las mentes convencionales, pero no voy a permanecer callado, prefiero mil veces seguir meándome en Borges una y otra vez, seguir escribiendo lo que siento y pienso, a pesar del parecer de los alienados por el sistema y su cultura oficial. “A mí, no me dan gato por liebre.”

(Fotografía: Jorge Luis Borges con Augusto Pinochet)


Pablo Paniagua celebrando el Año Borges desde la disidencia.
http://www.escritorweb.blogspot.com/

APEDREAMIENTO

POEMA DE
Lynette Mabel Pérez, el Domingo, 4 de marzo de 2012

A todas la mujeres que mueren,
anónimamente, en Oriente Medio.




Cada mano sostiene una piedra.
Alzo la vista.
Ya no puedo seguir meciéndome.
Escondiéndome detrás de ese cristal azul.
Abrazándome a mí.

Una piedra me golpea.
La sangre se desliza por mi boca.
No puedo ignorarla.
Bloquear el dolor.
Recurrir a los mismos sueños una y otra vez.

Otra piedra rasga el aire.
Es duro e incómodo caer sobre el concreto.
Escuchar cómo se quiebran tus huesos con cada pedrada.
No hay quien escriba los pecados en la arena.
Alguien que detenga esta furia asesina.
Las piedras caen sin parar.

Sinapsis apagada.

* Con motivo del festival Grito de Mujer.

¡BASTA DE CRÍMENES DE ODIO - EN CHILE Y EN TODO EL MUNDO!

A Daniel Zamudio

Daniel, compañero, Chile está contigo

Que el amor llegue a tu alma

Que el odio consuma a los que lo infunden

Que el castigo caiga

sobre los culpables directos

y sobre los que miran para otro lado

¡Basta de doble estándars!

¡Basta de hipocresía!

¡Basta de homofobia!

¡Basta de machismo!

¿Dónde están los pro-vida

que se llenan la boca con el derecho a vivir?

¿Dónde están las monjitas con sus rosarios?

¿Dónde están los senadores

que al oponerse a la ley anti-discriminación

han apoyado indirectamente esta agresión?

¿Dónde está la piraña que gobierna la nación?

Se prohíbe el amor entre iguales

mientras grupos neonazis avasallan a sus anchas

Como bien dijo su padre

¿quiénes son la mala raza?

¿quiénes son los que defienden el odio?

¿Acaso no tienen sangre chilena en sus venas?

Daniel, hermano, compañero

no estás solo

En muchas partes del mundo

muchos te acompañamos

a ti, a tu familia

A todos y todas los que han sido torturados

vejados, asesinados

No cesaremos en nuestra lucha

continuaremos denunciando

exigiendo leyes que respeten

el derecho a ser diferentes

En tu nombre Daniel Zamudio

En nombre  de todas las Agnes

En nombre de todos los Stuarts

En tu nombre Pepa Gaitán

Y en nombre de todas las Pepas del mundo

En tu nombre Adriana Almeyda

En tu nombre Noxolo Nogwaza

En tu nombre Eudy Simelane

En nombre de todos los Octavios

En nombre de todos los Emilios 

En nombre de los 70 homosexuales asesinados

en Perú en tan solo un año...

Y por todas aquellas vidas arrebatadas

seguiremos gritando bien alto

Que no están solos

Que no permitiremos que la barbarie

nos siga gobernando

Que aunque nos duelan los golpes

los insultos, el desprecio

sumaremos nuestras voces

hasta que nadie vuelva a mirar para otro lado

Uniremos nuestras manos

con el respeto de aquellas personas

que ya caminan a nuestro lado

Enarbolaremos nuestras banderas arco-iris

que ondearán libre más allá de nuestras diferencias

Unidos en el mismo clamor

unidos en un solo corazón

hasta que todas las conciencias

hayan despertado

Silvia Cuevas-Morales

Marzo, 2012.

MIGUEL ENRÍQUEZ (1944-1974)

SILVIA CUEVAS MORALES

Un día como hoy, 27 de marzo, nació el político chileno Miguel Humberto Enríquez Espinosa (27 de marzo de 1944 – 5 de octubre de 1974). Médico, político y Secretario General del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR) desde 1967 hasta su muerte. Tras el golpe de Estado de septiembre de 1973, Miguel Enríquez y otros miembros del MIR rechazan la idea del asilo político en embajadas extranjeras y condenan el exilio del país. Luego, comienzan a organizar actividades clandestinas contra la dictadura de Augusto Pinochet.
Tras el golpe, Enríquez pasa a ser uno de los más buscados por las autoridades. Persecución que termina cuando es abatido el 5 de octubre de 1974 en un enfrentamiento con agentes de la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA) en la comuna de San Miguel, Santiago, desde donde lideraba al MIR y donde, en la calle Santa Fe, vivía con su compañera Carmen Castillo quien tenia 6 meses de embarazo. Ella también fue herida y pese a que sobrevivió perdió al hijo de Miguel.

CARTA AL CORAZÓN

Jorge Judah Cameron, escritor y corresponsal de Ediciones Monsieur James, con la expresa autorización de la autora escritora Silvia Torres a quien agradezco generosamente haber cedido su texto para este blog de denuncias, porque realmente me parece que debemos ayudarla en su pedido y que no sea sólo un buen texto, y que esa sinergia alivie el corazón de los oprimidos. Silvia escribió:





Hoy no hice un borrador ni repasé las palabras para verificar si estaban bien escritas, sólo me deje llevar por mi sentimiento, el cual no es de alegría. Podemos vivir nuestras vidas de la mejor forma posible según el criterio de cada uno, pero no podemos, bajo ninguna circunstancia, dañar a los demás seres, sea cual fuese su especie, raza, color, condición social, etc., para beneficio personal. Sin embargo, ya es moneda corriente el ser testigos de innumerables atropellos que sufren los que no tienen voz ni voto en esta sociedad; y yo me pregunto: ¿Qué hacer? Y lo hago, y la realidad sigue sin cambiar, todo lo contrario, cada vez el mundo se desmorona más y nuestras raíces ya casi desaparecen.
Es tanta la frialdad, avaricia, mezquindad, falta de ética, falta de moral, que un granito de arena aquí, un granito de arena allá, parece no sumar. Nuestros mal llamados líderes (¿De qué?), nos destruyen, nos asolan, nos condenan… De a poco perdemos nuestra libertad de decidir lo que está bien y lo que está mal, pues por más que firmemos peticiones o marchemos pacíficamente en contra de lo que entendemos como una aberración, las cartas ya están echadas y nuestras voces pierden su valor… Para ellos dejamos de ser su pueblo y nos convertimos en su opositor.
Aun así necesitamos ser escuchados, aun así seguiremos defendiendo nuestros derechos, nuestro patrimonio natural, nuestros ideales, nuestra existencia misma y la de los demás, aun así nuestra esperanza sigue de pie como en una batalla en la que debe ganar la más pura de las bondades, no así la desigualdad.
En esta maravillosa familia, en la que el sentir, pensar, ayudar, querer, compartir y hermanar van de la mano, somos los humanos que creamos en pos de las artes y de la paz, entonces comparto con ustedes mi pesar y desde mi humilde lugar les ruego ayuda para nuestros hermanos raonis, ayuda para la sabia naturaleza, ayuda para la madre tierra Pachamama, cada uno desde su lugar.
En esta imagen se encuentra el jefe raoni y su pueblo en el momento de ser notificado de su desalojo de la selva amazónica, su único hogar desde hace cientos de años.




Silvia Torres
Provincia de Santiago del Estero - Republica Argentina


Comentario de Jorge Judah Cameron
Publicado en un foro literario por la escritora Silvia Torres. Texto que leí y aun conociendo sobre estos temas no dejan de asombrarme y devastarme. Las noticias van a velocidad Mach 6 tapando las anteriores, por lo tanto esta trágica noticia fue noticia durante tres minutos aproximadamente y ya pasó a ser «vieja»... Palabra sobre palabra, sepultada por el ritmo feroz del mundo y sus millones, lo que conviene de sobremanera a muchos, por cierto. Y si no, largan una cortina de humo: Las piernas de Angelina Jolie, y ya está, la noticia anterior se va desdibujando y se pierde en el éter. Pero hay muchos que no olvidan y esos serán los guerreros del futuro, aquellos cono los guerreros de la luz que durante varias revoluciones de siglos batallaron contra el mal y al fin vencieron. Una publicación que a nivel periodístico pasa a ser irrelevante por su sencillez, pero su esencia trasciende las fronteras por las decisiones y acciones humanas -El Factor Humano- que da el libre albedrío que el Dios vivo nos obsequió amorosamente. Ese don para el bien, no para humillar y congelar a los otros en un instante. Seguramente esta fue una decisión post elecciones en Brasil, como sucede en la Argentina cuando hacen cosas insólitas y ridículas para ganar votos… Amigos, reflexionemos, estamos en el final de una era… ¿Entienden eso? La era de Piscis se va y durante 2.160 años perdurará Acuario en el Universo modificando energéticamente nuestras actitudes, eso sí el hombre quiere, cuando en realidad debería decir: Si Dios quiere. J. J. Cameron

REPRESION CHILE EN DEMOCRACIA

Represión Chile I: Doctrina de seguridad nacional y Paz Ciudadana
La primera parte de la serie documental "Represión Chile" aborda la transición desde la doctrina de seguridad nacional en Chile, hasta lo que hoy se conoce como doctrina de seguridad ciudadana. En este contexto, la investigación explora el rol de la Fundación Paz Ciudadana y su fundador Agustín Edwards en agresivas campañas comunicacionales de terror.

Mediante la fabricación de un enemigo interno, gobiernos alrededor del mundo han perseguido a su disidencia política y declarado la guerra a las libertades individuales. Hoy, cuando Chile vive un increíble remezón popular, la élite ha intensificado sus mecanismos de manipulación a través de los medios de comunicación y discursos retóricos que pretenden demonizar la protesta social.

Realizado por Matías Rojas
Visita http://www.verdadahora.cl plus

http://www.youtube.com/watch?v=4Y7FyTrXd1A

AUGUST: IN MEMORIAM

Este señor se llamaba August Landmesser y en 1.936, en pleno auge del nazismo, tuvo la valentía de negar el saludo nazi en medio de una multitud. Una foto lo retrata. ¿Por qué? Esta conmovedora historia que hoy reproduce el diario español «El Mundo» trascendió a partir de su publicación en el blog Senrimonchi -creado para facilitar las tareas de socorro después del terremoto de Japón en marzo de 2.011. Según cuenta el blog, durante la botadura de un buque de la marina alemana una multitud de personas se congregó en Hamburgo. Mientras todos levantaban su brazo para hacer el saludo nazi, uno de ellos se quedó con sus brazos cruzados. Era Landmesser. Recién en 1.991 una de sus hijas identificó a este hombre como August Landmesser, un trabajador del astillero de Hamburgo. Landmesser tenía detrás una desgarradora historia, la razón por la cual no realizó el saludo. Aunque fue del Partido Nazi desde 1.931 y hasta 1.935 fue expulsado por haberse casado con una mujer judía, Irma Eckler. Con ella tuvo dos hijas y esto le costó la cárcel por "deshonrar a la raza". De Irma se cree que fue detenida por la Gestapo y metida en la prisión de Hamburgo y sus hijas (Ingrid e Irene), separadas. A Ingrid se le permitió vivir con su abuela materna, mientras que Irene fue llevada a un orfanato y más tarde adoptada por una familia. Una vez que Landmesser salió de prisión en 1.941 fue enviado a la guerra, aunque pronto se le declaró como desaparecido en combate y se le dio por muerto, tal y como publica un blog de «The Washington Post». En 1.996 una de sus hijas, Irene, escribió la historia de su familia con el fin de contar al mundo la desgarradora historia de su padre y su madre y de cómo fueron separados por el régimen nazi... He aquí mi humilde homenaje en estos versos a un verdadero héroe de carne y hueso, sin capa, sin espada, sin máscara, y no vuela. Es un hombre verdadero, con sus «convicciones» bien puestas. Además una denuncia directa a todas las dictaduras o extremistas que han existido y existen todavía. El nombre Augusto resulta igual y debo pedir perdón por el insulto, al dictador chileno, entrometido y aliado incondicional de Margaret Teacher en la guerra de Malvinas, por su ambición expansionista. Traidor a sus colegas argentinos en ese momento, por su odio a la humanidad en general... ¿Que hay peor que un traidor? Nada, no existe nada peor que un traidor... Sé que te gustará tío James.


August,
esa es la palabra exacta que perforó la piedra,
y lacró una fecha en el calendario,
como día de la muerte a cambio del silencio.


August,
aquello que identificó una posición en el mundo,
un lugar en el universo,
un nombre en la historia.


August,
aquel que diseñó su propio destino,
como usted, como yo,
cual ave migratoria que en pleno vuelo
cambió su rumbo,
sus ideas,
hacia la luz muy lejos de las sombras.


Él venció sus miedos,
del poder hipnótico de la serpiente,
y la hizo suya
destrozando su cabeza en mil pedazos.


Fiel a su líder fue traicionado,
asesinado en sus afectos,
destrozado.


No vivió para contarlo,
pero su imagen habló por seis millones,
cual voces que al unísono clamaron,
implorando la piedad que no tuvieron.


Arrancados de sus nidos
su corazón perdieron,
y murieron,
y sus almas concientes aun por los rincones lloran,
los inmundos agujeros,
por los hornos donde moran.


Y quedó su nombre
estampado en la memoria.


Noble portador de la bandera tricolor,
aquella,
flameante aun en la distancia,
celeste paz,
rosado amor,
verde justicia.


Perdió su cuerpo,
mas su alma permanece intacta
conciente,
como ejemplo vivo de libertad de mentes,
del Dios que hace posible la igualdad de los hombres,
rubios,
morenos,
mestizos,
amarillos y rojos,
que al sangrar huelen igual,
y purpúrea en la tierra derramada,
esa sangre es la misma,
de los vivos y los muertos
con el mismo corazón,
y una madre bien amada.


Derechos Reservados © Jorge Judah Cameron

¡TE CANSASTE PACHAMAMA! – I

Ya te hartaste de los hombres
embusteros y ambiciosos,
tan hipócritas dementes
que te hurgan las entrañas,
y te arrancan de tu vientre
la abundancia de tu Padre,
ese Padre que has herido
con el mal de tu silencio,
contemplando las heroicas
puñaladas como hazañas.

Tú bien sabes que Yahveh,
el Yahveh que todo ve,
te ha culpado de pacata
insensible e indolente,
permisiva indiferente
perezosa cien por ciento.

Te dormiste bondadosa
y las ratas de este mundo,
devorándote los pechos
laceraron tu simiente.
Agria leche color púrpura
de una tierra devastada,
de una tierra que se muere
por su sangre derramada.

¡Tú bien sabes Pachamama,
el enojo del Buen Padre!
Él te ordena que detengas,
que interrumpas la masacre,
y aniquila la inconsciencia,
de los sucios los infames,
que se ocultan en la noche,
como lobos esteparios,
y se oyen aleteando,
cual vampiros chupa sangres.



De políticas funestas
y gobiernos sin mandato,
presidentes que sonríen
con papeles en la mano:
«Treinta y tres estamos vivos»,
y esta Tierra..., al carajo.

Humaredas que confunden,
viles necios sin remedio,
flora y fauna que se extingue,
ya no sienten, sólo mienten.

¡Te cansaste Pachamama,
violarán tu Pascua Lama!


Derechos Reservados © Jorge Judah Cameron

SANGRE EN MALVINAS

«1.982 – Mamita, Luisa y su Julio perdido»

–¡Llegó la carta, mamá!
Una carta y un paquete hija, sobre la mesa están.
Te escribe por separado, claro, a su adorada muñequita,
su querida pequeñita, la Luisita, su menuda hermanita...
¡Sabe Dios dónde estará!
–¡Qué impaciencia mami, te la leo, ahí va!

Hace días que espero llegado el momento,
llegado el momento poder embarcar,
extraño la casa también los amigos,
la imagen de serio que engendra papá.
Te mando un muñeco que es todo de trapo,
como es hombrecito se llama Malvino,
Malvino es su mote por ser hombrecito.
¿Tú sabes Luisita que grande es la patria,
y lejos estoy del lugar donde voy?
No sé si hay en esto intereses de alguien,
que en pos de grandeza nos manda ultimar.
Amorosa Luisita rosal del jardín,
oye mi infanta se fuerte en la espera,
hay hombres que han muerto por tierra y por mar,
si es justo o injusto dilema será.
La patria reclama al soldado que luche,
que luche y que muera sabiendo pelear,
y si algo que el tiempo no ha de olvidar,
a nuestros chavales que al frente se irán,
dejando su vida tiñendo las islas,
por aire por tierra por tierra y por mar.
Vencer al intruso pirata invasor,
con temple de acero se lanzan los hombres,
mandados por alguien por alguien que observa,
por alguien que observa de oscuro mirar.
No sé si la causa te juro hermanita,
no sé si la causa es tan primordial,
pero esto el soldado argentino o inglés,
inglés o argentino obediencia debida,
obediencia debida obedece y va.
Matraqueando al león endiosado león,
que busca de nuevo de nuevo quedarse.
No si hay en esto demencia de quienes,
sabiéndose fuertes por algo muy justo,
nos mandan al frente con sed de justicia,
alzando orgullosos llameantes banderas,
a las tierras que un día del siglo pasado,
hace ciento cincuenta de años robados,
robaron lo ajeno lo ajeno ocuparon,
lo nuestro ocuparon lo nuestro ultrajaron,
¡Qué día más triste,
el día más negro del siglo pasado!
Recuérdame siempre confía en mi vuelta,
y al tosco muñeco le llamas Malvino,
Malvino estará reposando contigo.

–¿Mamá, mamá, Julio volverá?

Derechos Reservados © Jorge Judah Cameron

MISIÓN EQUIVOCADA

No hay mejor castigo para la soberbia que la muerte, pues empareja a todos los seres vivos por igual. J. J. Cameron

Aquella madrugada perfilaba nubarrones y un cielo gris no dejaba lugar a dudas. La operación “Luna en Tauro” debía cumplirse a rajatabla y las órdenes eran inamovibles: “Pájaro blanco beba sobre laguna verde”, lo que en código militar significaba: bombardeo rápido sobre lugar predeterminado.
El vice comodoro Peter Blacker cumpliría con su bautismo de fuego en batalla; las horas de vuelo en prácticas habían finalizado. Las coordenadas estaban dadas desde los altos mandos y él debía obedecer. Y partió. Su suerte estaba echada…
–Imox 68, encienda motores y emprenda la marcha… Suerte, Judah.
Es moneda corriente que en el sector militar aéreo se utilicen cambios de nombres o apodos en los pilotos y aviones, para despistar sobre posibles infiltraciones enemigas.
–Comienzo despegue…, piloto alistando…, retorno al nido 9.50 horas A. M. en condiciones normales de visibilidad…, gracias torre.
Su velocidad match uno, hasta entonces inalcanzable, le hizo tomar contacto con el objetivo en sólo cincuenta minutos, y allí estaba la usina que debía ser exterminada. Eran tres enormes infraestructuras, la mayor, la del medio y la menor.
Día establecido 14. Nombre de fantasía Black Mountain. Ese era el objetivo y Peter era el más capacitado para dicha misión. Aquella usina llevaba allí treinta y dos años, y no había posibilidad de error. Su destrucción era inminente. La no supervivencia era vital. Esa gente en dicho lugar estaba preparada para manejar otras usinas, por lo tanto, a los fines de confrontación, la vida humana valía menos que una cáscara de nuez.
–Blanco a la vista… En posición de fuego. Pido confirmación de ataque o cambio de último momento.
–Confirmado Judah…, prosiga.
El sol dejaba reflejarse a través del fenómeno purkinje, en una gama de colores que iban del amarillo al rojo púrpura. Un paisaje maravilloso para semejante escarnio. Ese día la usina trabajaba a full, con doscientos treinta personas en actividad, inocentes al llamado de la guerra, sin ganancias en la victoria, pero sí perdiendo sus cuerpos que quedarían desintegrados con plasma esparcido en los escombros, y el llanto de sus hijos esperando el regreso como aves en el nido, de picos abiertos al encuentro, y hallar el vacío, sin nutrientes, sin sueños ni afectos arrinconados, donde sólo cabe la vergüenza.
–Cuatro misiles impactaron. Todo está en llamas. Se fue al infierno…, misión cumplida. Hora 7.07 minutos A. M. y volviendo a la base.
–Atento, Judah, error de mando, usina nombre Black Mountain, no proceda, repito, no proceda.
–¡Imposible abortar…, objetivo destruido! ¿Qué significa…? Explique torre.
–Error del alto mando. Error de tiempo, era el día 5…
–¡No puede ser, el alto mando jamás se equivoca!
–Lo lamento…, retorne a la base. Esperamos que la misión “Luna en Tauro” no
haya fracasado a pesar del error en la fecha… Dios nos ayude.
–Enterado… Fin de la transmisión.
El comandante de la operación fue trasladado a una pieza de dos por dos para clasificar cartas de toda la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Se deprimió tanto que tuvo incapacidad temporal, y luego permanente en los miembros inferiores. Murió en silla de ruedas en su casa de Oklahoma.
Después de aquel suceso Peter pidió la baja aduciendo no poseer vocación de servicio, falta de credibilidad a la obediencia debida y fobia a las alturas. Volvió a su viejo apartamento en Nueva Jersey, en una edificación que los latinos llamaban “conejera”.
Él fue engañado, humillado, aun así su inconsciente era culpable. Culpable de las bombas, las llamas, la muerte… ¡Culpable, culpable! Le dijeron que la usina estaría vacía…
–¿Cómo pudiste ser tan estúpido, Peter, de pensar que una usina se manejaría sola? ¿Deseabas creerlo con todo tu corazón? Hasta te convencieron de que eran de avanzada utilizando robotización… ¡Jamás lo creíste! Fuiste un simio que no ve, no oye, no habla… Hijo mío, soy yo, tu padre, el autor que da vida a tamaña farsa. ¿Verdaderamente no creíste lo que escuchabas? Pensaste en el ascenso a comodoro, el premio al valor, el aplauso de tus colegas y familiares que hincharían tu pecho como paloma… Pero, qué valor puede haber a cinco mil metros de altura, rostro cubierto, máscara de aire, cargado con misiles aire tierra en tu mortífero f 14, con el pulgar en el botón jugando a ser todopoderoso, con gente que no pensaba morir ese día.
El jefe del alto mando celestial, tú Dios y el mío, dirigió la operación tal cual pasó; ¿Cómo? alterando el calendario mental de tu estoico jefe, un vil, hipócrita y autoritario con armas. No hay misericordia para la soberbia.
–¡Me mandaron, eran órdenes que debía cumplir! Pero nunca sabré cuánta gente asesiné…, y si en verdad no hubo nadie. ¡Dios dime que fue así! La duda me está matando… –lloraba recordando aquella fatídica comunicación.
–Cuatro misiles impactaron. Todo está en llamas. Se fue al infierno…, misión cumplida. Hora 7.07 minutos A. M. y volviendo a la base.
Una noche, el olor era insoportable por los pasillos húmedos y fríos del edificio. El conserje con su llave maestra entró al 41 junto con los “socios del morbo”, y encontraron balanceándose de una cuerda el cadáver descompuesto. No lo mató la soga, no se ahorcó por culpas y arrepentimientos, ensordeció su mente e indiferente hizo su trabajo. Estaba preparado para matar, engañado o convencido, por convicción u obediencia debida, en su corazón no había espacio para la compasión, su piel se endureció de tal manera y sus ojos se envanecieron con las túnicas resplandecientes de los ángeles envueltos en piedras preciosas, que no reparó en aquellas alas membranosas y puntiagudas como murciélago, porque no venían de la luz sino de la sombras.
Dos días antes del bombardeo a las usinas, un ángel de paz llamó alertando y la evacuación fue un éxito. Todo ser vivo en 50 kilómetros a la redonda sobrevivió al ataque.
–Peter Blacker, no te mataron los recuerdos, tus pecados, ni lo que pudo ser… te mató la intención, la que moviliza por dentro para bien o para mal. Se puede sanar o matar, hacer feliz o infeliz a alguien que por derecho natural viva en este mundo. Esa intención hace milagros, pero también incinera las entrañas. Es la rueda del pensamiento. Antes de cerrar la cabina debiste pensar para no quedar entrampado. Te mató la intención, Peter, te mató la intención.
Sabes, hijo, quedarás por siempre en el relato, y no habrá quién te redima. Cuando me miro al espejo por las mañanas, veo que lejos estamos de parecernos a Dios. Yo también equivoqué el camino, y aprendí después. Visítame en los sueños, cuéntame si aprendiste a perdonarte, y cuídate al volver a la tierra, cuando hayas elegido el cuerpo, la familia, tu tiempo de reencarnar, y olvidado todo sobre tu vida anterior, trata, trata de ser mejor persona. No me defraudes hijo de los versos, pues yo te seguiré pensando y te perdono, te perdono, porque fui yo quien imaginó tu existencia y tus errores, como un espejo, son todos míos.


Derechos Reservados © Jorge Judah Cameron

LISTA DE MÉDICOS TORTURADORES AÚN EN EJERCICIO - CHILE

CHILE, UN PAÍS DE CONTRADICCIONES INSÓLITAS.

Tú eliges el lugar de la herida
en donde hablamos nuestro silencio.
Las palabras no hacen el amor
hacen la ausencia

(A. Pizarnik)

1. DARWIN ARRIAGADA
Médico, dirigente del Colegio Médico de Chile en 1973.
Fue nombrado por la Junta Militar como Director General de Salud.. Participó en el plan de administrar drogas en los alimentos para asesinar a presos políticos. Entregó a numerosos médicos de izquierda, más de 30 de los cuales fueron asesinados. Atiende en Santa María 217, oficina 34, comuna de Independencia. Fono 7372626.
2. CAMILO AZAR SABA
Médico de la CNI. Fue suspendido por seis meses del Colegio Médico por su participación en torturas aplicadas a prisioneros en cuarteles de la CNI. Implicado en caso de Federico Alvarez Santibáñez.
3. GUILLERMO ARANDA
Médico de Punta Arenas, Cardiólogo. Aplicó sus conocimientos para la tortura de presos en esta ciudad.
4. Alejandro Babaich Schmith
Director Hospital "Cirujano Guzmán" de Punta Arenas. Asesor en torturas contra prisioneros políticos.
5. Gregorio Burgos
Médico del Regimiento de Los Angeles.
Asesoró a agentes de la DINA en buscar formas de tortura sin que el detenido perdiera el sentido.
6. Víctor Carcuro Correa
Médico de la CNI. Este doctor fue suspendido de sus derechos en el Colegio Medico por su participación en las torturas que culminaron con la muerte del transportista Mario Fernández López, en La Serena, en octubre de 1984.
7. Raúl Díaz Doll
Médico, funcionario de la Dirección General del Servicio Nacional de Salud. Integró la comisión militar que investigaba la filiación política de los médicos.. Organizó el soplonaje en el servicio y participó personalmente en los interrogatorios a los médicos detenidos y torturados.
8. Guido Mario Félix Díaz Paci
Medico del Ejército y de la CNI.Oficial de sanidad militar del Ejército que participa de los hechos que culminaron con la muerte del transportista Mario Fernández López, en La Serena. Las causas de la muerte de Fernández López fueron las torturas sufridas en el cuartel de la CNI de dicha ciudad en octubre de 1984.
Cuando Mario Fernández debió ser trasladado al Hospital de La Serena, Díaz Paci mintió a los doctores de turno del Hospital, aduciendo que el detenido venía de una Tenencia de Carabineros y no de la CNI, solicitando a los médicos que ocultaran el estado del detenido. Una vez fallecido Fernández, el médico y
agente CNI intentó que el facultativo que había operado de urgencia a la víctima falsificara el diagnóstico de su muerte, ocultando los verdaderos motivos del deceso. Por todas estas razones Guido Díaz Paci fue expulsado del Colegio Médico.
En 1974 participó en la exhumación del cuerpo de María Avalos, asesinada junto a su marido, Bernardo Lejdermann, en diciembre de 1973 por una patrulla del Regimiento Arica de La Serena. En el certificado de defunción aseguró que la mujer se había dinamitado.
9. José María Fuentealba Suazo
Médico del Ejército. El 27 de octubre de 1973 José Fuentealba participa en la comitiva que viaja a Río Mayo, en Argentina, para trasladar a 3 detenidos, Juan Vera, Néstor Castillo y José Rosendo Pérez, que habían sido capturados por Gendarmería argentina cuando escaparon en busca de refugio político. La comitiva iba al mando del Capitán Joaquín Molina Fuenzalida (asesinado por el hijo de Manuel Contreras) y también la integraban un carabinero de apellido Salinas y el suboficial Evaldo Reidlich Hains. Los tres prisioneros fueron subidos a un vehículo del Hospital Regional de Coyhaique y trasladados en dirección a Chile, pero nunca llegaron a destino. En abril del 2002, el juez del Primer Juzgado del Crimen de Coyhaique, Luis Sepúlveda, sometió a proceso a Fuentealba Suazo y al suboficial (R) de Carabineros Evaldo Reidlich Hains.
10. Alejandro Jorge Forero Alvarez
Cardiólogo. Registro Colegio Médico 9580-K. Comandante de Escuadrilla y médico que se desempeñaba al momento del golpe de Estado en el Hospital de la FACH. En 1976 prestó servicios como soldado segundo en la Base Aérea de El Bosque y en el Regimiento de Artillería Antiaérea de Colina. En este lugar participa del Comando Conjunto, supervisando las torturas y drogando a los prisioneros que eran sacados para hacerlos desaparecer. Fue sometido a proceso por el juez Carlos Cerda en plena dictadura. Por estos días ha vuelto a ser requerido en nuevos procesos del Comando Conjunto.
11. Werner Gálvez
Médico pediatra, Coronel de Sanidad en Iquique. A comienzos del régimen militar aplicó inyecciones intravenosas de pentotal sódico, alternadamente con suero biológico, durante interrogatorios en esta ciudad.
12. Fernando Jara de la Maza
Médico traumatólogo de Valdivia. En los días posteriores al golpe militar participó directamente en la aplicación de tortura a detenidos.
13. Manfred Jurgensen Caesar.
Médico de la CNI.
Este médico, a la vez agente de la CNI, fue expulsado del Colegio Médico por
su participación en torturas aplicadas a prisioneros en cuarteles
clandestinos de este organismo represivo.
Implicado en muerte de Federico Alvarez Santibáñez.
14. Luis Losada Fuenzalida
Médico de la CNI. También fue expulsado del Colegio Medico por su participación en las torturas que culminaron con la muerte del profesor Federico Álvarez Santibáñez. Una hora antes de la muerte de Álvarez Santibáñez, torturado en agosto de 1979 durante siete días en cuarteles secretos de la CNI enSantiago, firmó un informe en el que indicó que el docente estaba en buenas condiciones físicas.
15. Minoletti
Médico de Carabineros, provincia de Concepción. Asesora a los torturadores de Fuerte Borgoño y extiende los certificados por muerte natural para encubrir los crímenes.
16. Vittorio Orvieto Teplizky
Médico del Ejército. Cumple funciones de colaboración en las torturas cometidas en el Campo de Prisioneros Número Dos de Tejas Verdes. También participa en la Brigada de Salubridad de la DINA como director de la Clínica Santa Lucía.
17. América González Figueroa
Contratada en dictadura para ejercer funciones en el Servicio Médico Legal, donde falseó la información sobre las causas de muerte de algunos ejecutados políticos. Entre los casos en que está implicada aparecen la muerte a causa de torturas de Carlos Godoy Echegoyen, que hizo aparecer como "muerte súbita", el asesinato de Cecilia Magni Camino, afirmando que se habría ahogado y ocultando losvestigios de tortura en su cuerpo, y el crimen del dirigente estudiantil DC Mario Martínez, que apareció en las costas de las Rocas de Santo Domingo luego de que fuera secuestrado en Santiago. Otro
"servicio a la patria" fue su participación en los exámenes que culminaron con el fraude de la demencia de Pinochet. En el último período, aún en el SML, fue designada jefe del Departamento de Tanatología y directora subrogante del servicio. El 21 de diciembre de 2000, poco después de que se comprobara su responsabilidad en la entrega equivocada de los cuerpos de tres jóvenes quemados al interior de la Cárcel de San Miguel, recibió una anotación de mérito en su hoja de vida firmada por el ministro de Justicia José Antonio Gómez, militante radical.
18. Jorge León Alessandri
Dentista, agente civil de la DINE, implicado en el asesinato del dirigente sindical Tucapel Jiménez Alfaro.
19. Osvaldo Leyton Bahamondes
Médico de la DINA. Implicado en la muerte por torturas de Manuel Leyton Robles, agente de la DINA que fue asesinado por sus "colegas" al verse involucrado públicamente en el robo de una renoleta, trabajo encargado por su superior Germán Barriga Muñoz. El doctor Leyton Bahamondes firmó un certificado en el que el agente aparece como fallecido a causa de una crisis epiléptica y arritmia cardiaca en Almirante Barroso 76, ubicación de la clínica clandestina London.
20. Bernardo Pulto.
Medico radiólogo de Melipilla. Junto al Fiscal militar de Melipilla tomó parte personalmente en las sesiones de tortura a prisioneros.
21. Luis Hernán Santibáñez Santelices.
Médico DINA. Integrante de la Brigada de Salubridad que funcionaba en la Clínica London (Almirante Barroso). Implicado en la desaparición de Juan Elías Cortés.
22. Hernán Horacio Taricco Lavín
Médico DINA. Jefe de la Brigada de Salubridad que funcionaba en la Clínica London. Implicado en la muerte del agente DINA Manuel Jesús Leyton Robles.
23. Hernán Twane
Psicólogo que aplicó Pentotal Sódico a los prisioneros para que éstos fueran interrogados por el Servicio de Investigaciones. Mantiene una consulta compartida en las inmediaciones del edificio Diego Portales.
24. Werner Zanghellini Martínez .
Director de la Clínica Santa Lucía entre 1975 y 1976. Es acusado por sobrevivientes de Villa Grimaldi de haber inyectado el virus de la rabia a Jorge Fuentes Alarcón, detenido desaparecido. Fue funado en su clínica particular de Galvarino Gallardo 1983, Providencia, y al día siguiente se cambió a una oficina cercana perteneciente a un familiar.
25.. Sergio Marcelo Virgilio Bocaz
Médico de la Brigada de Salubridad de la DINA, con labores en la clínica clandestina Santa Lucía, que continuó trabajando en el Comando de Logística de la CNI. Marcia Merino dice haberlo visto en publicidad de café y financieras.
Brigada de Salubridad de la DINA
Compuesta entre otros por los doctores Vittorio Orvietto, Werner Zanghellini, Hernán Taricco, Nader Nasser, Osvaldo Eugenio Leyton Bahamondez, Rodrigo Vélez, Samuel Valdivia Soto, Luis Hernán Santibáñez Santelices, Eduardo Contreras Balcarce, el ginecólogo Juan Pablo Figueroa Yáñez, el otorrino Eugenio Fantuzzi Alliende, el psiquiatra Roberto Lailhacar Chávez, el dentista Sergio Roberto Muñoz Bonta y la enfermera María Eliana Bolumburú Taboada. Otro médico, del cual sólo se sabe el apellido, es el psicólogo Bassaure.
Sus direcciones actuales:
H. Darwin Arraigada Loyola , Medicina general. Atiende en Santa María 217, oficina 34, comuna de Independencia. Fono 7372626.

Eugenio Fantuzzi Alliende, Otorrinolaringólogo.
Médico Jefe del Servicio de Otorrinolaringología de la Clínica Dávila, ubicada en Avenida Recoleta 464, Santiago. Consulta Particular en Luis Thayer Ojeda Norte 073, oficina 606, Providencia. Teléfono 233 7524. Fax 234 1740.
Juan Pablo Figueroa Yáñez, Ginecólogo y Obstetra.Atiende de lunes a viernes en la Clínica Arauco, ubicada en el Parque Arauco. Avenida Kennedy 5413-B. Teléfono 2990299. Su última dirección conocida es Américo Vespucio Norte 1303, departamento 71, Vitacura. Teléfono 2069147.
Werner Zanghellini Martínez, Cardiólogo.
Ultima dirección conocida: Galvarino Gallardo 1983, Providencia. Ahora atiende sin publicidad en la consulta de un familiar, en la misma comuna.
Sergio Marcelo Virgilio Bocaz , Medicina general.
Aún se encuentra en funciones en el Hospital Félix Bulnes, ubicado en Leoncio Fernández 2655, Quinta Normal, Santiago. Su última dirección conocida es Tupungato 10.279, Vitacura. Teléfono 2154768.

Hernán Horacio Taricco Lavín, Pediatra.
Atiende los martes, jueves y viernes, de 12:00 a 14:30 horas, en el Centro Médico Militar de Maipú, ubicado en la Avenida Ramón Freire Nº6097, Villa Militar Oeste, Paradero 3 1/2 de Pajaritos, Comuna Estación Central. Teléfonos: 450 8564, 450 8565, 450 8566. Fax: 450 8563. Su última dirección conocida es en Tabancura 1278, teléfonos 2433425 y 2433444.
Sergio Roberto Muñoz Bonta , Dentista.
Atiende público en el Hospital Barros Luco-Trudeau y en la consulta médica dental "San Lucas" de José Domingo Santa María 1338. Fonos 7377674 y 7379978.
Roberto Lailhacar Chávez , Psiquiatra.
Ex presidente de la Sociedad Chilena de Sexología y Educación Sexual.. Atiende en Obispo Salas 290, Oficina 168. Fono 2239405. Su última dirección conocida es Los Ranchos 8763, Vitacura, teléfono 3262178.
Manfred Jurgensen Caesar, Medicina general.
Trabaja en el Hospital Militar de Santiago. Consulta particular Hernando de Aguirre 194, oficina 301.
Alejandro Forero Alvarez , Cardiólogo.
Trabaja en la Clínica INDISA, Avenida Santa María 1810, fono 2254555. Consulta Particular Apoquindo 6275, oficina 116. Su última dirección conocida es Camino La brisa 14.199-2, Lo Barnechea. Teléfono 2161253. Registro de Colegio Médico 9580-K
Guido Díaz Paci, Pediatra.
Atiende en el Regimiento de Infantería N°21 "Arica" de la Segunda División de Ejército con base en La Serena, bajo el mando del General de Brigada José Gabriel Gaete Paredes. Mantiene consulta particular en esta ciudad.
Camilo Azar Saba , Traumatólogo.
Desde el 1 agosto de 2003 atiende en Integramedica Alto Las Condes, ubicada en Avenida Kennedy 9001, piso 7, Mall Alto Las Condes. Fonos: 6366666, 6796500, 6796566 y 6796567. Asistente: Fabiola Banda, fono 6796576. Su última dirección conocida es Echeñique 8801-B (interior). Teléfonos 3265277 - 3265294
Vitorio Orvieto Tiplizki, Oftalmólogo.
Atiende en los centros Integramedica de Maipú, Av. Pajaritos 1605, teléfono 6366500, y en el de Plaza Oeste, ubicado en Américo Vespucio

MÁS ALLÁ DEL DOLOR

Yo soy yo y mis decisiones, libre albedrío y elecciones, los que al final me definen. J. J. Cameron


Estoy bien. El clima es bastante húmedo, pero me acostumbré. Un lugar tranquilo, saludable. Algunos sonidos llegan desde afuera, pero no son tremendos, no alteran mi paz. Hace días que escucho discutir a un hombre y una mujer. No concilian. No están enamorados. Hay otra mujer que habla, poco, y todo vuelve a comenzar. Ayer cambiaron los tonos, no así las diferencias. Siento murmuraciones, lamentos, quejidos que mis neuronas captan y junto con este líquido llenan mis días. Mi corazón late cada vez más fuerte. Alguien entra. No me complace lo que viene desde afuera. Es un ser metálico, sin ojos, me busca, quiere atraparme. Veo manos manipulando instrumentos… ¡Me arrancan sin clemencia! Están arrastrándome de mi hogar. No pueden desalojarme como basura... ¡Mamá! Tú también estás sufriendo. Llévame a tu mundo, me trajiste para vivir… ¡No quiero morir! La Divinidad estuvo el primer día y continúa conmigo. No puedes hacerme esto. ¡Soy tuyo! Si muero algo en ti muere… ¡Me siento culpable de tu desgracia!
Me han envuelto en una bolsa y parte de mi madre va conmigo. Estoy muriendo lentamente. No lo merecía, quería vivir, como cualquiera. Fueron los sesenta y dos días más maravillosos de toda la Creación. Mi corazón se apaga y te amo. Ojala puedas ser mañana mejor madre; lo que no fuiste conmigo.
Vuelvo a la luz. Vuelvo al Padre. No te apenes, en ésta casa no hay sufrimientos, consuélate. Recuérdame en tus sueños, tus oraciones. Anímate a ser madre, que nada te acobarde. Dios te hizo mujer para traer a sus amados hijos al mundo, no para abandonarlos en un frasco. No te odio. Escrito estaba en el libro de la vida que debía morir antes de nacer. Nunca te olvidaré. Estaré en los ojos de tu próximo hijo...
Hasta entonces…, mamá.


Derechos Reservados © Jorge Judah Cameron

COLONIA DIGNIDAD, NEONAZISMO Y PINOCHET — CARLOS BASSO PRIETO

Sorprendentes revelaciones de cómo funcionaba el enclave alemán
Los secretos que desnudó el último fallo contra Contreras y Colonia Dignidad

Fue la investigación caratulada con el número 2182-98 la que permitió a los tribunales ir estrechando el cerco en torno a la actual Villa Baviera y desgajar de ella múltiples episodios, como las condenas por la producción y almacenamiento de armas, el uso de venenos en contra de otros colonos, varios casos de violaciones de los Derechos Humanos y el proceso por asociación ilícita. Todos con detalles que muestran hasta donde llegó vínculo entre los neonazis y los servicios secretos de Pinochet.

Fuente: http://www.elmostrador.cl

Carlos Basso Prieto

Durante los últimos 10 años, la mayoría de las investigaciones que diversos jueces han realizado en torno a los misterios de la DINA y su vinculación con la Colonia Dignidad se realizaron a partir de un caso en particular, el secuestro de los militantes del MAPU Juan Maino, Elizabeth Rekas (embarazada de cuatro meses al momento de su desaparición) y su esposo Antonio Elizondo, todos quienes fueron plagiados en Santiago en mayo de 1976, por agentes de la DINA.

Fue esta investigación, caratulada con el número 2182-98, la que permitió a los tribunales ir estrechando el cerco en torno a Colonia Dignidad y desgajar de ella múltiples episodios, como las condenas por la producción y almacenamiento de armas, el uso de venenos en contra de otros colonos, varios casos de violaciones de los Derechos Humanos y el proceso por asociación ilícita que en su momento inició el ministro especial Jorge Zepeda, el mismo que el martes 24 de enero dictó la sentencia de primera instancia en el caso de Maino, Rekas y Elizondo, condenando a 10 años y un día al ex director de la DINA, Manuel Contreras, y al ex jefe del cuartel Terranova de dicho organismo (más conocido como Villa Grimaldi), Carlos López Tapia (primo del ex juez Juan Guzmán Tapia). Zepeda también condenó a cinco años y un día al ex miembro de la DINA Eugenio Fielhouse, así como a dos de los jerarcas de la Colonia Dignidad, Gerhard Mucke, ex guardaespaldas de Paul Schäfer, y Johan Van Den Berg.

De acuerdo a la sentencia, luego de que los tres secuestrados fueran conducidos a Villa Grimaldi, fueron trasladados desde allí rumbo al predio de Parral, que en la jerga de la DINA se designaba como “Puerto Montt”, donde desaparecieron junto a dos citronetas que les fueron robadas al momento de ser aprehendidas. En el caso de Maino, existe la presunción fundada que el último lugar en que estuvo prisionero fue la bodega de papas de la colonia, donde habría sido custodiado por Van Den Berg.

Más allá de la importancia simbólica que posee este fallo, por todas las ramificaciones que implicó esta investigación y por el hecho que el juez deja claramente establecido que lo ocurrido con los tres desaparecidos constituye un crimen de lesa humanidad, las 136 páginas de la sentencia dejan entrever una vez más, con toda claridad, el nivel de la concomitancia entre el servicio de inteligencia de Augusto Pinochet y el enclave neonazi, y todo lo que allí aparece no deja de asombrar.
Contreras hijo

En una entrevista concedida a la Revista Caras en 1997, Manuel Contreras Valdebenito, el hijo mayor de Manuel Contreras Sepúlveda, relató in extenso las relaciones que su padre mantuvo con Schäfer, así como un viaje familiar que realizó en 1975 al recinto, recordando las historias de guerra que contaba “el tío Paul”. Se le preguntó también si los alemanes pedían consejos “de inteligencia” o “de seguridad” a Contreras, y su respuesta causó mucha polémica: “no, en eso le daban cátedra”.

Sin embargo, el fallo de Zepeda arroja una participación mucho más activa de Contreras hijo en la colonia, precisamente en materias de seguridad. Según señaló al magistrado Ulrich Schidtke Miottel (medio hermano del prófugo Harmutt Hopp Miottel), al interior de la colonia recibían instrucción militar, consistente en técnicas de disparo y defensa personal. “Recuerda que uno de los instructores era el hijo del general Contreras, apodado Mamo, a quien apodaban Manolito.

También recibieron instrucción de tiro al blanco por parte de Schäfer”. Este último, según Schmidtke, regaló hacia 1973 una pistola Browning semiautomática a cerca de 50 colonos.
11 meses en la colonia

La sentencia también recoge la declaración del chillanejo Mile Mavrosky Mileva, quien señaló que después del golpe militar fue llamado a presentarse al regimiento de Chillán, donde quedó detenido por sus presuntos vínculos con el MIR. Tras ser torturado allí, fue trasladado a un lugar que mucho más tarde se enteró que era Colonia Dignidad, donde permaneció 11 meses.

Según su relato, era interrogado en español, pero escuchaba frecuentemente voces que hablaban en alemán. La sentencia indica que era interrogado sobre armas y escondites y que lo mantenían en forma permanente con la vista vendada, amarrado a un catre, con grilletes en los pies y cubierto con sacos. Para torturarlo, usaban electroshocks (los mismos que se aplicaban en contra de los colonos “rebeldes”) o acercándole una suerte de pinza que le daba golpes de corriente en la dentadura y los pies. Luego de los 11 meses que vivió en ese infierno sajón, fue trasladado a la cárcel de Chillán, donde otros reos le indicaron que seguramente había estado en la colonia.

Ello recién se confirmó cuando el 2005 la PDI encontró las 40 mil fichas realizadas por el jefe de inteligencia de la colonia, Gerd Seewald, entre las cuales estaba la suya, además de las correspondientes a los coronelinos Pedro Merino y Adán Valdebenito, así como la de Alfonso Chanfreau y varios otros desaparecidos, entre ellos —también— Juan Maino, Elizabeth Rekas y Antonio Elizondo.
Los autos

De acuerdo a Zepeda, es un hecho que la DINA secuestraba personas y vehículos para “pagar” con estos a la colonia por sus servicios represivos. Según el ministro, los autos eran entregados a Schäfer y sus cómplices “por la contribución a la privación de libertad y desaparición de las víctimas sustraídas”.

La existencia de varias fosas en las cuales se escondieron los autos robados a los detenidos desaparecidos era conocida ya hace más de 20 años, luego de la fuga del ex colono Georg Packmor (quien denunció los hechos), pero fueron las diligencias del juez y de la PDI al interior del predio las que permitieron encontrar evidencia física de ello, al recuperarse los motores de dos automóviles enterrados.

Al respecto, Schdmitke declaró que hace unos 25 ó 30 años, aparecieron al interior de la colonia ocho vehículos, entre ellos dos o tres citronetas, un Renault rojo, un Austin Mini y un auto americano de color oscuro, probablemente marca Dodge, así como una camioneta Chevrolet amarilla (que usaba Schäfer). De acuerdo a su declaración, Schäfer reunió a Willi Malessa, Van Den Berg y Artur Gerlach (actualmente fallecido) y les ordenó pintarlos (Mucke fue uno de los encargados de esa tarea) y borrarles los números de serie a los motores. Años después (en las postrimerías de la dictadura) Malessa le indicó que debían desarmarlos y enterrarlos bajo tierra. Mucke, fiel a su código de silencio, negó todo lo anterior y también negó saber cualquier cosa respecto de fabricación de armas o granadas, pero sí reconoció que había una citroneta en la colonia, de color blanca, que dice la usaba Harmutt Hopp para ir a la universidad.

Según Mucke, además, todo el aparataje armamentístico que existía (que él no conoció, por cierto) obedece a que antes del Golpe de Estado “fueron amenazados de que se les atacaría, que serían colgados en la Plaza de Parral”, y que por ello el 11 de septiembre fue visto al interior de la colonia como “una liberación”. También por eso, dijo, es que Contreras y Pinochet eran tan bien recibidos en el fundo.

Antes de su fuga a Alemania, Hopp también declaró ante Zepeda y reconoció saber de la existencia de los autos, de lo que dice haberse enterado cuando Willi Malessa (que actualmente reside en Los Ángeles) dijo a la colonia que había contado a la PDI todo lo que sabía, lo que luego le refrendó su hermano Ulrich.

Erick Fege reconoció, por su parte, que por instrucciones de Mucke seis o siete zanjas de unos dos metros de profundidad con una máquina de gran tamaño. De estas fosas, tres fueron encontradas por Zepeda y la PDI, aunque ya sin restos de vehículos, desconociéndose quién y cuándo había retirado los automóviles de allí. Sin embargo, en otra se ubicaron (como se menciona anteriormente) los motores de dos automóviles Renault con sus números de serie limados.
Los explosivos de Concepción

Van Den Berg, tornero de profesión, reconoció que él fabricó cerca de 12 a 15 artefactos explosivos que eran rellenados con un químico llamado Nitrín, y no sólo eso: “Recibió un muestrario de una ametralladora y fabricó la mayoría de las partes de esas armas, menos los cañones; desconoce de dónde salieron los cañones pues aparecieron un día en el taller y se armaron las armas. Paul Schäfer dio la orden para armarlas. Willi Malessa fue su aprendiz y Edwin Fege, quien era eléctrico, le ayudaron en su labor”.

De la misma forma, explicó que “también se construyeron granadas a partir de una original entregada por Paul Schäfer” y que en Concepción “fueron comprados unos cilindros de diferentes diámetros, los que correspondían a desechos de granadas o municiones de barco, en cuyo interior tenían hilo; carcasas que fueron llenadas, entre otros componentes, con un polvo llamado nitrín, el cual es altamente explosivo y podían detonar sin necesidad de iniciador o mecha. Que estos elementos explosivos, los que deben haber sido unos 12 o 15 él los lanzó al río junto al colono Hugo Baar, para que fueran cubiertos por el agua”.
Las conclusiones

Después de varios años investigando a la Colonia y sus relaciones con la DINA, no es menor la conclusión a la que llegó el juez. Pese a que las condenas que dictó fueron por el delito de secuestro calificado, concluyó que la secta liderada por Paul Schäfer configuraba una asociación ilícita, que tenía varios “giros”, como “negocios ilícitos con la adquisición de materias primas empleadas para la fabricación de distintos tipos de armamento y explosivos, la posterior comercialización de alguno de ellos”, además de “la importación de elementos prohibidos por medio del empleo de franquicias aduaneras, intercambio de dineros y misivas, entre personas residentes en territorio chileno y extranjero; procesos de instrucción en las prácticas desarrolladas para la educación de los colonos tanto en materias de manejo de armas, técnicas de defensa, diseño de estrategias tácticas considerando el ataque armado como forma de protección”.

Asimismo, indicó que “se entregan conocimientos en el plano de las distintas maneras de torturas aplicables como forma de represión y quiebre de la conducta humana, considerando aspectos del plano psicológico y físico, entregando también en estos documentos características conductuales, físicas y de percepción, de los segmentos considerados en ese período como “enemigos”, los que según los textos corresponden a gente del MIR e izquierda en general; el mismo material proporciona herramientas orientadas a la supervivencia en un escenario de guerrilla; organización ilícita, desarrollada por medio de una organización de la misma, elaboración de planes de búsqueda de información; redes de protección, constituida por medio de vínculos con la sociedad civil simpatizante, funcionarios administrativos, miembros de la fuerzas armadas y de orden, como con colaboradores del régimen militar, entre quienes se genera intercambio de información, coberturas y acceso a materias, que a lo menos se pueden catalogar como reservadas”.

Temas relacionados: http://www.elmostrador.cl

* Corte ordena por primera vez procesamiento por torturas en la ex Colonia Dignidad
* Tercera Sala de la Corte Suprema niega salida dominical a Manuel Contreras
* Corte Suprema confirma condenas a seis agentes de la dictadura militar
* Hijas de Carlos Prats demandan al Estado por 15 millones de dólares
* Ministro Zepeda dicta condena por secuestro de militante de la JJ.CC. en Colonia Dignidad
* Manuel “Mamo” Contreras dice estar “orgulloso” de lo que hizo